2010, Marzo 3
No me habla a mí
Així com la cançó de Mixel Labegerie “Xorieri mintzo zen” és tremendament bonica i respira un ambient romàntic, aquesta vegada recordem una altra gran cançó dels Ramones, escrita per Joey Ramone, on es descriu una història similar: “She Talks to Rainbows”.
Aquí sota hi ha la lletra de la cançó i que es pot escoltar aquí.
|
|
She’s a little lost girl
in her own little world
she looks so happy
but she seems so sad
ah ah oh yea
oh oh oh yea
She’s a little lost girl
in her own little world
I’d like to help her
I’d like to try
ah ah oh yea
oh oh oh yea
She talks to birds
she talks to angels
she talks to trees
she talks to bees
She don’t talk to me
talks to the rainbows
and to the seas
she talks to the trees
she don’t talk to me
don’t talk to me
You know she drives me
outta my mind
you know she drives me
outta my head
you know she drives me
outta my mind
you know she drives me
outta my head
She talks to birds
she talks to angels
she talks to trees
she talks to bees
She don’t talk to me
talks to the rainbows
and to the seas
she talks to the trees
she don’t talk to me
don’t talk to me |
Ella es una pequeña niña perdida
en su pequeño mundo
parece tan feliz
pero parece tan triste
ah ah oh yea
oh oh oh yea
Ella es una pequeña niña perdida
en su pequeño mundo
me gustaría ayudarla
me gustaría intentarlo
ah ah oh yea
oh oh oh yea
Ella les habla a los pájaros
les habla a los ángeles
les habla a los árboles
les habla a las abejas
Ella no me habla a mí
les habla a los arco iris
y a los mares
Ella les habla a los árboles
no me habla a mí
no me habla a mí
Sabes que ella me conduce
fuera de mi mente
sabes que ella me conduce
fuera de mi cabeza
Sabes que ella me conduce
fuera de mi mente
sabes que ella me conduce
fuera de mi cabeza
Ella les habla a los pájaros
les habla a los ángeles
les habla a los árboles
les habla a las abejas
Ella no me habla a mí
les habla a los arco iris
y a los mares
Ella les habla a los árboles
no me habla a mí
no me habla a mí |